Sabato 12 aprile 2008, alle ore 17.00, al Museo Etnografico Giovanni Podenzana (via del Prione 156) è in programma la presentazione del volume Alla traditora di Mauro Manicardi e Silvia Battistini.

La pubblicazione è la prima della collana Quaderni delle tradizioni popolari della Spezia e della Lunigiana, una proposta editoriale che vuole essere strumento di divulgazione sui temi della cultura popolare. L'appuntamento è organizzato dall'Istituzione per i Servizi Culturali del Comune della Spezia con la collaborazione della Regione Liguria, Provincia della Spezia e Associazione Musicale Tandarandan.
Tandarandan, nei dieci anni di attività, ha incentrato la sua attenzione sul recupero delle tradizioni popolari locali, arrivando a riscuotere notevole interesse tra il pubblico con i le registrazioni dei tre Cd e i concerti live sempre affiancati da stage di approfondimento.

In questo primo volume viene pubblicata la ricerca effettuata da Mauro Manicardi tra il 1992 e il 2002 sulle musiche tradizionali della Lunigiana e Val di Vara.
Manicardi va aggiungersi a Edward Neill e Mauro Balma, due etnomusicologi liguri che si sono occupati a più riprese di questo lembo di estremo Levante ligure. Il dato peculiare della ricerca di Manicardi è quello di aver registrato le tracce di quello che storicamente rimane ancora vivo della tradizione contadina locale e di averlo fatto conoscere ben oltre i confini della provincia attraverso la riproposizione nei concerti di Tandarandan e dei tre cd, riattualizzandola e rivitalizzandola. Il materiale musicale raccolto e le realtà dei musicisti popolari di quei territori, raccontano di una Spezia che ha una musica, per molto tempo dimenticata, che affonda le sue radici nella civiltà contadina.

L'originalità di questa pubblicazione sta nel essere la prima vera schedatura di musiche tradizionali locali riportate anche su partitura musicale, materiale di studio per chi fa ricerca, sussidio didattico per la scuola e strumento di approfondimento per il lettore curioso.
In questo progetto Don Sandro Lagomarsini, fondatore del Museo Contadino di Cassego in Alta Val di Vara, è stato per Manicardi e Tandarandan preziosa fonte di indicazioni e sostegno.
Il volume è il giusto riconoscimento all'attività di quegli oscuri musicisti popolari che hanno tenuto viva e dato dignità all'espressione musicale della civiltà contadina di quest'area.

Interverranno Marco Ferrari, Presidente Istituzione per i Servizi Culturali, Paola Sisti, Assessore alle Politiche Culturali della Provincia della Spezia, David Virgilio, Presidente Associciazione Musicale Tandarandan, Rossana Piccioli, Museo Etnografico della Spezia, Don Sandro Lagomarsini, Museo Contadino di Cassego.

Per info
0187 778544
museo.etnografico@laspeziacultura.it