Barnetti Bros Band live @ Pegaso

Uno, Massimo Bubola, è considerato tra i più grandi scrittori italiani di canzoni di sempre. Due, Andrea Parodi e Massimiliano Larocca, sono le nuove leve della scena italiana dei cantastorie. Il quarto, Jono Manson, è un americano giramondo che vanta un legame di parentela e lavoro con i fratelli Coen.

Insieme si sono incontrati in un luogo sacro (Chupadero, New Mexico, a 2700 metri di altezza), tra la polvere rossa, le tracce della civiltà Apache e Navajo e il profumo del Messico portato dal vento con un progetto ben preciso in mente: un disco tematico composto da storie e ritratti di banditi, briganti, fuorilegge e outsiders tanto della storia e della tradizione americana quanto di quella italiana. Così hanno avuto origine la Barnetti Bros Band e l'album Chupadero!, un confronto tra l’epica di due culture italiano e americana.

Realizzato in 50 giorni di sedute di registrazione al Kitchen Sink Studio di Jono Manson a Santa Fé, Chupadero! comprende undici canzoni, undici cartoline che arrivano dalla frontiera - non a caso il sottotitolo è Epopea tex-mex western in 11 episodi.
Le canzoni sono state scritte quasi tutte dai quattro, c’è Pancho & Lefty di Townes Van Zandt tradotta in Italiano e Il Bandito e il campione di Luigi Grechi e portata al successo dal fratello Francesco De Gregori è stata tradotta in inglese e cantata da Tom Russell diventando Sante y Girardengo. Gli altri personaggi che animano questo racconto in musica, tutti al confine tra illegalità ed eroismo, sono il Passator Cortese, Garibaldi, Billy The Kid, Domenico Tiburzi, Luciano Lutring.

Una lista di musicisti impressionante per qualità ha partecipato alle session di registrazione: Terry Allen, Gurf Morlix, Tom Russell, Joel Guzman, Andrew Hardin, Mark Clark, Sharon Gilchrist, Chris Barron.